Frank De Boeck, un traiteur anversois, a publié sur sa page professionnelle Facebook une photo accompagnée du commentaire suivant : « Overdraagzaamheid van joodse buren !! Ik mag op zaterdag op mijn dak niet werken ,omdat het sabbath is ??? Sorry maar ,mevr klein ,ik ben niet joods maar katholiek , onze rustdag is zondag , wij maken geen problemen als jullie zingen op de terras ,jullie airco heel de nacht lawaai maakt , jullie kinderen op mijn dak beschadigen en afval gooien , geurhinder van jullie keuken , …. , ik ben een niet jood , maar ve…. »
(« Tolérance des voisins juifs !! Je n’ai pas le droit de travailler sur mon toit le samedi parce que c’est shabbat ??? Désolé, Mme Klein, je ne suis pas juif mais catholique, notre jour de repos est le dimanche, nous ne faisons aucun problème si vous chantez sur la terrasse, votre climatisation fait du bruit toute la nuit, vos enfants endommagent mon toit et jettent des ordures, des odeurs nuisibles émanent de votre cuisine, …., je ne suis pas juif, mais ve …. »)
Sous cette publication, on pouvait lire entre autres les commentaires :
– Edith Morqueda: « Fight for your right » (« Bats-toi pour ton droit »);
– Patrick Michielsen: « Zet een volle bus gas voor de deur en zeg relatie geschenk van de buur » (« Mettez une bonbonne pleine de gaz devant la porte et dites cadeau de la part du voisin »);
– Patrick Ophoff: « Heeft die misschien nog gouden tanden » (« Ils ont encore peut-être des dents en or »)
La publication a, depuis lors, été supprimée.
