A la suite d’un article publié sur le site internet du quotidien flamand « Gazet van Antwerpen » et intitulé « Joodse eis voor meer veiligheid is legitiem maar niet onbeperkt » (« La demande des Juifs pour plus de sécurité est légitime mais pas illimitée »), un internaute a fait le commentaire suivant :
« dus gewapende milities gaan in antwerpen rond lopen en niemand die maar iets zegt? zo zie je maar hoe fuck up de maatschappij is en alleen de joden tevreden wilt stellen. de joden blijven zich in de slachtoffer spelen. fuck hun en fuck israel. free palestine » (« Donc des milices armées peuvent se promener à anvers et personne ne dit rien ? Comme ça tu vois comment la société est pourrie et ne veut que satisfaire les Juifs. Les Juifs se maintiennent dans leur rôle de victime. Fuck (ndlr : les Juifs) et fuck Israel. Palestine libre »).
Le signalement a été communiqué au Centre pour l’Egalité des Chances.