Vers 18h15, deux hommes en civil se présentent aux portes d’un restaurant à Thon (Andenne), tenu par une personne d’origine juive.
L’un est commissaire principal à la police fédérale (section financière), l’autre inspecteur de police.
Ils se déclarent en enquête dans la région, s’installent au bar et commandent un verre d’alcool.
Complètement ivres, le commissaire tient des propos pro-hitlériens et homophobes, et fait des remarques désobligeantes à la fille du restaurateur, âgée de 14 ans.
Le patron de l’établissement appelle alors la police.
A son arrivée, le commissaire était encore ivre et affalé dans sa voiture, tandis que l’inspecteur avait pris la fuite en voiture.
Une plainte a été déposée par le restaurateur et le Centre pour l’Egalité des Chances suit l’enquête.