Une dame se rendant à une cérémonie funéraire a demandé à des employés d’une société de rénovation de baisser le volume de l’autoradio de son véhicule, portières ouvertes, garé à l’entrée du crématorium d’Uccle à Bruxelles.
Après avoir demandé un minimum de respect pour les funérailles se tenant à quelques pas de leurs véhicules, un des employés a commencé à hurler avec un air menaçant « Ach, crématorium Auschwitz, raus » ajoutant des mots en allemand accompagné d’un salut hitlérien ponctué par un « Heil Hitler ».
Les deux autres employés ne sont pas intervenus. Apeuré, après avoir reculé, la victime a été insultée à plusieurs reprises de « sale pute » accompagnés par une succession de saluts hitlériens.
Une plainte a été déposée auprès de la police (PV n° BR..LL.008472/2012) avant d’être transférée au Centre pour l’Egalité des Chances.