Une employée occupant les fonctions de « médiatrice interculturelle » dans l’hôpital Saint-François située à Heusden-Zolder,commune de la province de Limbourg, déclare sur la page Facebook du magazine Knack:
« Heel juist en de rest mag de pot op. Of naar Israil !! Als dat nog gt bestaan! » (« C’est bien juste, et les autres peuvent aller se faire foutre (de pot op). Ou qu’ils aillent en Israël!! Si par chance Israël existe encore. ») suite au commentaire d’un internaute inscrit sous le nom de « Zafer Aksoy » déclarant: « Alle joden dood..dan pas is er wapenstilstand » (« Quand tous les Juifs seront morts … alors il y aura un cessez-le-feu »)
Dans un autre post, la médiatricce interculturelle cite Hitler: « »Hitler zei » er gaat dag komen, dat jullie gaan vloeken op mij, waarom ik een paar kopen heb overgelaten !!!! » (« Hitler a dit qu’on le maudirait du fait qu’il avait laissé en vie quelques Juifs. ») . Le commentaire a été retiré.
Le signalement a été transmis au Centre pour l’Egalité des Chances.