In een artikel getiteld « Diamanten in de anus en de vagina van bejaarde personen! » (« Des diamants dans l’anus et le vagin de personnes âgées !») gepubliceerd in het dagblad « La Dernière Heure » op 10/02/2015, kon men de volgende antisemitische commentaren lezen :
- « Zij doen niets anders dan frauderen deze mensen. Ik stop hier anders wordt ik veroordeeld voor antisemitisme » (« Ils ne font que frauder ces gens la. J’arrete parce que je vais etre condamne pour antisemitisme »), uitspraak gepost door een internaut ingeschreven onder de naam « Pierre Reuter » ;
- « En behalve dat moet men deze dieven beschermen (vrienden van Reynders) » (« Et a part ca il faut protéger c’est voleurs (amis de Reynders) »), uitspraak gepost na de hierboven vermelde uitspraak door een internaut ingeschreven onder de naam « Pierre Reuter ».
De commentaren werden aan de moderator gerapporteerd.
De aanwijzing werd doorgestuurd naar het Interfederaal Centrum voor Gelijkheid van Kansen.