In het kader van een artikel op het internet site van het dagblad « La Libre Belgique » gepost, en getiteld « Les candidats républicains tancent Obama sur Israël » (« Republikeinse kandidaten verwijten Obama’s politiek betreffende Israël »), schreef een internetgebruiker het volgende commentaar :
« leurs pu.tes les tiennent pae les cou.illes et leurs you.tres par la presse, démocrates comme républicains d’ailleurs, l’Amérique n’est plus qu’un état fan.toche du si.on.isme, triste fin…! ».
(« Hun hoeren houden ze vast bij hun ballen et hun «joden» bij de pers, zowel democraten als republikeinen trouwens, Amerika is niets meer dan een marionettenstaat van het zionisme, triestig einde…! ».
Het schrijven werd door de moderators weggehaald.