Een joodse 15-jarige jongere, die op een internaat verblijft in het waalse Brabant, is geprovoceerd, uitgescholden en geslagen geweest door een andere jongere van zijn school. Alles begon toen de geweldpleger niet ophield met het gooien van voorwerpen naar het slachtoffer en dit alles te midden van een atelier waar de leerkracht en 13 andere leerlingen aanwezig waren. Op een zeker moment was het slachtoffer dit beu en stapte naar zijn leerkracht toe om dit te rapporteren. De geweldpleger volgde hem van op afstand. Toen de joodse jongere over de leerkracht ging zitten, schold de geweldpleger hem uit voor ‘sale youpin’, waarop het slachtoffer antwoordde liever joods te zijn dan een mislukkeling. Hierop sloeg de geweldpleger met zijn vuist tegen een van de slapen van het slachtoffer. Het slachtoffer was geschokkeerd, werd onder de hoede van de leerkracht genomen en verkreeg een doktersbezoek.Hij heeft klacht ingediend bij de politie (n°PV : BR.43.LL.028269/2005).