Fun radio diffuse le titre « Dans Ma Rue » du rappeur Black M, titre dans lequel, lorsqu’il parle des Juifs, il les cite sous le terme « youpins ».
Sur le fond, la chanson parle plutôt du vivre ensemble dans un quartier parisien, le 18ème. Cependant, alors que pour toutes les autres catégories de personnes, le chanteur utilise un terme neutre, les Juifs sont repris sous le mot « youpins », terme clairement assimilé à une insulte raciste et antisémite.
La LBCA a écrit à Fun radio pour demander d’arrêter de diffuser la chanson. De son côté, la radio a proposé d’en débattre à l’antenne. A l’issue de ce débat qui s’est déroulé le 19 octobre entre la ministre de l’Egalité des chances, Mme Isabelle Simonis, le directeur général de Fun Radio, M. Gregory Finn, et le président de la LBCA, M. Joël Rubinfeld. La direction de Fun Radio a décidé de retirer le titre de sa programmation.